AC | טו לב נבון יקנה-דעת ואזן חכמים תבקש-דעת
|
ASV | The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.
|
BE | The heart of the man of good sense gets knowledge; the ear of the wise is searching for knowledge.
|
Darby | The heart of an intelligent [man] getteth knowledge, and the ear of the wise seeketh knowledge.
|
ELB05 | Das Herz des Verständigen erwirbt Erkenntnis, und das Ohr der Weisen sucht nach Erkenntnis.
|
LSG | Un coeur intelligent acquiert la science, Et l'oreille des sages cherche la science.
|
Sch | Ein verständiges Herz erwirbt Kenntnisse, und das Ohr der Weisen lauscht dem Wissen.
|
Web | The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.
|